Slovy, „volby nic nemění,“ Německo přiznává, že nedůvěra k masám je způsob života EU

Nezařazené

Výňatek z úvodníku Daniela Hannana, „Demokracie by mohla Evropu zachránit před jednotnou měnou,“CapX.com.

Pro Reformy.cz přeložil Miroslav Pavlíček

„Volby nemění nic,“ řekl přísně uvažující německý ministr financí Wolfgang Schäuble. To sice mluvil o Řecku, ale mohl klidně mluvit o celém to spiknutí EU. Eurofilní elity mají k demokracii přístup ostražitě hlídaný a opatrně podmíněný. Ta má u nich sice určitě své místo, ale nikdy se jí nemůže dovolit, aby zpomalila proces politické integrace. Jak to v reakci na volební vítězství Syrizy formuloval president Evropské komise Jean-Claude Juncker: „Nemůže přeci existovat žádná demokratická volba, která by byla proti Evropským dohodám.“

A myslel to vážně.

Nedůvěru k masám má EU už v genomu. Její zakladatelé prožívali horory Druhé světové války a spojovali si demokracii – zvláště její formu plesbicitismu – s demagogií a s fašismem 30. let. Nedělali tedy žádné štráchy s tím, aby udělili nejvyšší moc skupině Komisařů, kteří jsou imunní vůči názoru veřejnosti. A tito Komisaři a jejich následníci se značnou samozřejmostí vždy viděli svou roli v tom, aby se vkládali do věcí, kdykoliv to voliči udělali špatně – a když např. v referendech hlasovali proti užší integraci.

Podpořme Reformy.cz zakoupením užitkových předmětů včetně oděvních doplňků s tématickou výzdobou, publikací, vlasteneckých samolepek na poznávací značky aj. na eshop.reformy.cz

Ale co by měli ti lidé absurdně známí jako „experti“ ještě spáchat, aby nás přesvědčili, že přeci nemají na všechno odpovědi? Vždyť proboha přeci euro bylo jejich největším podnikem. A oni přesto ani teď nepřiznají, že to byla hloupost.

Voliči ne vždy dělají správné věci: vždyť svět je nedokonalý, neotesaný a přízemní. Ale z obecného pravidla, čím více odpovědnosti se jim dostane, k tím odpovědnějšímu dospívají chování. Jak to formuloval nositel Nobelovy ceny za ekonomii Amartya Sen: „Neptejte se, zda je národ zralý na demokracii. On se zralým pro demokracii stane.“

*  *  *

Více si (anglicky) přečtete zde…

Pro Reformy.cz přeložil Miroslav Pavlíček

Zdroj:  zerohedge.com/

Podpořme Reformy.cz zakoupením užitkových předmětů včetně oděvních doplňků s tématickou výzdobou, publikací, vlasteneckých samolepek na poznávací značky aj. na eshop.reformy.cz

Čtěte také:

Sdílejte přátelům

238
Komentujte

0 Comment threads
0 Thread replies
0 Followers
 
Most reacted comment
Hottest comment thread
0 Comment authors
  Subscribe  
nejnovější nejstarší nejlépe hodnocené
Upozornit na